At the of January, Universo’s is active as usual. We were sad to assist to the departure of many international and Italian interns, but also glad to welcome new ones who are now taking part in Universo’s classes and workshops.
This week, the majority of the interns started to work on a new project for the Multimedia Library. We wanted to work on cultural stereotypes to identify them and to be able to deconstruct them afterwards through our personal experiences. The project hasn’t finished yet and we have decided to work in pairs (two people from different countries) to talk about the different clichés that people have of their countries. The goal of this activity to write an article, take pictures, make a video, animation or drawing to present and
illustrate the stereotypes and show the truths behind them.
As every Wednesday and despite the cold, we also had Universo in Gita, this visit of interesting spots in Bologna that we carry on every week in order to help people to know the city better. We visited famous places such as Little Venice, Piazza Maggiore, but also went to admire a wall painting next to the university. We finished the tour in a coffee, to talk and to get to know the participants better.
On Friday, we started and finished another project for our Foro dello Scambio activity. We decided to work on the poem Alone from the American poetess Maya Angelou. Every intern translated a part of the poem into his/her mother tongue. We then recorded a video in which every participant is reading it in those different languages (Indonesian, German, Norwegian, Italian, French, Hungarian, and Catalan).
Once again, this week has been the occasion to develop projects to increase cultural exchange and to meet new people.
We would like to share this poem with you and we will post the video once it is done :
Alone Maya Angelou
Lying, thinking
Last night
How to find my soul a home Where water is not thirsty And bread loaf is not stone I came up with one thing And I don’t believe I’m wrong That nobody,
But nobody
Can make it out here alone.
Alone, all alone Nobody, but nobody Can make it out here alone.
There are some millionaires With money they can’t use Their wives run round like banshees Their children sing the blues
FYI :
They’ve got expensive doctors To cure their hearts of stone. But nobody
No, nobody
Can make it out here alone.
Alone, all alone Nobody, but nobody Can make it out here alone.
Now if you listen closely I’ll tell you what I know Storm clouds are gathering The wind is gonna blow The race of man is suffering And I can hear the moan, ‘Cause nobody,
But nobody
Can make it out here alone.
Alone, all alone Nobody, but nobody Can make it out here alone.
Maya Angelou, born April 4, 1928 as Marguerite Johnson in St. Louis, was raised in segregated rural Arkansas. She was a poet, historian, author, actress, playwright, civil-rights activist, producer and director. She lectured throughout the US and abroad and was Reynolds professor of American Studies at Wake Forest University in North Carolina since 1981. She published ten best selling books and numerous magazine articles earning her Pulitzer Prize and National Book Award nominations. At the request of President Clinton, she wrote and delivered a poem at his 1993 presidential inauguration.